To je lakrdija i ruglo, prevara i ismejavanje. Ovo nije suðenje.
Para dizer a verdade, quando ele começou a vir aqui... Pensei que o local fosse uma farsa. - Uma farsa?
Да вам кажем искрено, кад је тек почео да долази овамо... мислио сам да је место преварантско.
Do seu ponto de vista ele é apenas uma cópia, uma farsa, uma imitação barata.
Sa vašeg gledišta, on je samo istovjetni identitet, prijevara, jeftina imitacija.
A lei que você aplica é uma farsa... uma desculpa para roubar dinheiro das pessoas.
Zakon koji vi primenjujete je, takoðe farsa... i opravdanje da kradete novac od seljana.
Você é uma farsa, uma negação acabo com tua raça só de curtição.
Kako se usuðuješ boriti protiv mene?
Idiota homem sem face, minha campanha é uma... farsa, uma pequena parte de um grande plano...
predsjednik? Lud, bezličan čovjek, moja kampanja je farsa, mali dio od mnogo većeg sustava.
Aquilo não era um homem, era uma farsa, uma cópia.
Pa on nije ljudsko biæe. Kopija je. Nema dušu!
O secretário da Defesa Robert McNamara disse anos depois que o Incidente do Golf de Tonkin foi um "engano", e que muitos outros informadores e oficiais comunicaram que aquilo era uma farsa, uma mentira completa.
Bivši Ministar odbrane Robert Maknamara je godinama kasnije izjavio da je incident u Zalivu Tonkin bila greška, dok je mnoštvo drugih insajdera i oficira istupilo sa stavom da je sve bila smišljena farsa, potpuna laž.
Repito, não é uma farsa. Uma réplica do Titanic... está caindo do céu direto para o Palácio de Buckingham.
Replika Titanica pada s neba ravno na Buckinghamsku palatu.
O pessoal falando que ele era uma farsa, uma fraude.
Ljudi kažu da je folirant i varalica.
Então, Frédéric Marly, se eu aceitar seu argumento e o levar às últimas consequências, a economia é uma enorme farsa. Uma superstição sem base como um fetiche indígena.
Gospodine Marli, da rezimiramo vaš stav i da ga malo pojednostavimo... ekonomija je velika prevara, sujeverje kao nekad primitivni fetiši.
Estou cansado de viver uma vida com medo que descubram que sou uma farsa. Uma vida onde não confio nas intenções de mais ninguém, incluindo as minhas.
Dosta mi je da živim u strahu da saznaju koji sam prevarant gde ne verujem nièijim namerama, pa ni svojim.
Kristin era uma farsa, uma vadia convencida.
Kristin je bila lažna, zapeta kuèka.
Ah, é? Antes dela descobrir que seu show de compradores era uma farsa, uma fraude, onde os compradores dançavam e você não?
Pre nego je otkrila da su tvoji kupci prevara, gde kupci stradaju a ti ne?
Meu ensinamento: isto é uma farsa. Uma farsa.
Moje uèenje je da je ovo lažno.
Para provar que Bruce estava errado e era uma farsa, uma fraude, Os chineses tradicionalistas enviaram alguém para lutar com ele.
Da dokažu da je Brus Li pogrešio, da je lažnjak i prevarant, kineski tradicionalisti su poslali nekoga da se bori sa njim.
Você é uma farsa, uma fraude.
Stvarno si prevarant, mala naduvana varalica.
0.71459293365479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je lakrdija i ruglo, prevara i ismejavanje. Ovo nije suðenje. 